どうしんじんしん

The Heart of the Tao

宋学で、天理人欲と並んで重視された概念。私欲に覆われない道義（仁義礼智）の心と、私欲に覆われた私意や打算にわたる心。先天の心と後天の作為的な心。

へいこうかんかく

Sense of balance

重力の方向に対する身体の位置や姿勢・動作を知る感覚。

ちかけつじつ

Geocapry

地上で咲いた花が、受精後、地中にもぐって実を結ぶこと。落花生などにみられる。

したじちゅうぶん

Halving the manor

中世、年貢や土地にかかわる荘園領主と地頭との紛争解決の一方法。下地を折半してお互いに領有を認め合うもの。

しぶかわふとおり

Shibukawa coarse silk cloth

群馬県渋川地方で産する平織物。縱糸に玉糸、横糸に熨斗(のし)糸などを使ったもの。

あしたてんき

Tomorrow weather

子供の遊戯の一。下駄(げた)などの履物を蹴り上げて、落下して表が出れば晴れ、裏が出れば雨として、翌日の天気を占うもの。

ちょうれいぼかい

fickle/inconsistent

命令や政令などが頻繁に変更されて、一定しないこと。

せいせいせつせつ

The sadness of the world

きわめて物さびしいさま。

せんえいいこう

The fragrance of fan and clothes

貴婦人たちが寄り集まる優雅な会合の様子。

にっちゅうどっきょ

Living alone in Japan

介護が必要な高齢者に家族などの同居者が居ても、日中は仕事などで全員が不在となるため、日中は実質的に老人の独居（ひとりぐらし）同然になっている状態。