どうしんじんしん

The Heart of the Tao

宋学で、天理人欲と並んで重視された概念。私欲に覆われない道義（仁義礼智）の心と、私欲に覆われた私意や打算にわたる心。先天の心と後天の作為的な心。

なんこうふらく

like an impregnable fortress

１ 攻撃するのがむずかしく、たやすく陥落しないこと。
２ 承知させるのが困難なこと。

ちみもうりょう

be haunted by

人に害を与える化け物の総称。

きばほうぎゅう

Return to the horses and cattle

戦争が終わって平和になるたとえ。また、再び戦争をしないたとえ。戦争で使った馬や牛を野に帰し放つ意から。

たいこいしゃ

Softsoaping incompetent doctor

医術がへたで、人の機嫌をとって世を渡る医者。

きはくごうきん

Thin alloy

ある基本となる金属に、他の金属や非金属をごく少量溶かし合わせた合金。

てんかいっとう

Unifying a country

天下を統一すること。

やっきょくちょうざい

Drugstore composition

病院などの医療機関で外来受診した患者に、医療機関外の薬局で薬剤を渡す仕組み。患者は、受診した医療機関で院外処方箋を受け取り、調剤薬局へ持っていく。薬局の薬剤師は、処方内容や他の薬との飲み合わせなどを確認し、患者に薬剤を渡す。

ぜんごさゆう

Front and back

前後と左右。四方。

りったいおんきょう

Stereophonic sound

広がりや奥行きをもって聞こえる音。複数のマイクロホンを使って録音し、それぞれ別のスピーカーを用いて再生する。